中国国际医药工业展览会暨中国医药工业国际论坛（CHINA-PHARM）由中国食品药品国际交流中心和杜塞尔多夫展览（上海）有限公司共同主办。CHINA-PHARM 创办于1996年，每年一届，现已成为在国际医药领域有着重要影响的知名展会之一。 十几年来，CHINA-PHARM展览会在各级领导和社会各界的热心关注和大力支持下，不断发展壮大，已成为国际医药领域有着重要影响的知名展会和先进制药理念的传播平台，为中外医药行业相互交流与合作、企业与政府的交流与沟通搭建了平台，为企业拓展新业务、开发新市场提供了丰富的信息和商机，为我国医药工业的发展，特别是配合我国药品GMP的实施，为制药企业的技术装备更新换代，引进国外先进的制药设备和技术，为我国制药装备企业与国际接轨等方面，发挥了积极的作用。

制药设备：制药机械、生物工程、生物制药、制药用水设备、流体工程、洁净设备及技术、过程技术及控制系统、药品包装设备、电子标签、喷码、防伪技术 辅料及包材：药用包装材料、药用辅料、原料药、药用辅料及原料药设备 食品：食品工业、包装机械 化妆品：化妆品工业、包装机械 分析检测：食品 药品 化妆品分析检测仪器、实验室设备、制药检测设备 药房：药房设施、展示和物流设备、非处方药 行业相关：服务、外包、咨询、协会、媒体、信息、其他和行业相关

★ 中国医药国际交流中心 中国北京西直门北大街32号枫蓝国际中心B座写字楼11层1106室 邮编：100082 电话：（8610）- 82212866 / 82212866 - 6002 / 6005 / 6007 / 6008 传真：（8610）- 82212857 E-mail：chinapharm@ccpie.org ★ 杜塞尔多夫展览（上海）有限公司 上海市浦东新区张江高科技园区科苑路88号 上海德意志工商中心1号楼308室 邮编：201203 电话：（8621）- 61698300 传真：（8621）- 61698301 E-mail：chinapharm@mds.cn

中国医药国际交流中心 杜塞尔多夫展览(上海)有限公司 杜塞尔多夫展览(上海)有限公司 杜塞尔多夫展览（中国）有限公司是世界五大展览主办者之一的杜塞尔多夫展览集团公司在中国的分公司，拥有完善成熟的营销和服务网络，致力于将世界第一的专 业展览带到中国。为更好地为中国市场和客户提供个性化的优质服务，进一步推动本土化服务和运营战略，杜塞尔多夫展览（中国）有限公司在进入中国十周年之 际，在上海投资成立外商独资子公司杜塞尔多夫展览（上海）有限公司(Messe Düsseldorf (Shanghai) Co., Ltd)，公司旨在借助过去成功的经验，进一步扩大展览业务的范围和开拓多元化的合作关系，加大展会推动行业，带动经济的影响力，为中国的改革开放作出贡 献。 地址：上海市浦东新区张江高科技园区科苑路88号上海德意志工商中心1号楼308室电话/Tel：(8621) 6169 8300 . 传真 Fax：(8621) 6169 8301网址/Web Site：http://www.mds.cn/邮箱/E-mail：shanghai@mds.cn